Ei Cajuí

Extracto del ensayo "Las Adivinanzas" del libro "Al Amor del Bohío" del escritor dominicano Ramón Emilio Jiménez.

"Pintemos ese cuadro para destacar la original costumbre. Uno de los trasnochadores ha dicho: «Fuí ai monte, vocié, vocié, vine a mi casa y me arrinconé». «La Jacha!», profiere una linda boquita que perdió su olor a rosa con la parda grosería de un cigarro, y luego escupe con ruido y se enfrenta a todos con esta de su repertorio:

«Adivínenme eta cosa
que parece caballá,
ei cueipo se come crú
y la cabecita asá ».

Hay un momento de vacilación. Todos se miran unos a otros hasta que una voz enérgica rompe el silencio: « Ei Cajuí! »* Bien lo sabía el adivinador, que tantas camisas de listado azul manchó sorbiendo el jugo del Cajuil, y asó tantas semillas del sabroso fruto, recogidas por cajones enteros debajo de la mata, o ganadas a sus compañeros de travesuras jugando a «pares o nones»."

* Cajuil- mal pronunciado cajuí- es el fruto del anacardo, de forma de corazón y provisto de hueso, agridulce, astringente y manchoso (terebintáceo).