sábado, enero 12, 2008

Poesía folklórica dominicana

Con esta foto de este señor a quien le dicen "El Mocano" (aunque vive cerca de Maimón por la Laguna de Hatillo) que a mí me pareció salido de un cuadro costumbrista de Yoryi Morel, les presento algunas líneas de poesía folklórica. Seguro reconocerán la última estrofa porque Juan Luis Guerra la usó para su conocida bachata "Como abeja al panal". En Sentido general, soy un fanático del Costumbrismo por el que he navegado en el mar de nuestras comunidades rurales, pero también a través de los lienzos de Kutty Reyes, Jacinto Domínguez y claro está...del inmortal maestro Yoryi.

Cuaiquiei bejuquito amarra

Cuaiquiei bejuquito amarra
cuaiquiei soguita hace un ñú
y cuaquiei satre dei campo
ai pueblano le hace un flú.

Nada se queda escondido
sufriendo dichas ajenas
hay muertos que no hacen ruido
y son mayores sus penas.

Unas van de cal
y otras van de arena;
nunca te enamores
de mujer ajena.

Las mujeres son
como las guineas,
dejan el camino
pa coger verea.

Vamo cantando y bailando
y enamorando mujere,
que el mundo dique se acaba,
digamo, pai que se muere.

Servir para merecer
ninguno lo consiguió,
que a veces merece más
aquel que menos sirvió.

Porque yo te enamoré
te pusiste a dar querella,
y más alta son las palmas
y los puercos comen de ella.

8 comentarios:

Kuchillo dijo...

Buen ojo Genaro ese es un típico campesino de verdad no hay plagio por ningún lado, te felicito.

Un gran abrazo.

Kutty

Cesar Pinedo dijo...

me acabo de dar una vuelta por el blog y sinceramente cada dia lo encuentro mejor.
Un abrazote cacon fotografo malo..

Vanessa Ricart dijo...

Osea...osea....que tu no quieres que siga colocando comentarios de canciones al parecer....porque yo hubiese puesto una cancion......esta bien pedrito

Pedro Genaro dijo...

Vanessa, mis visitantes hacen lo que quieran por aquí.

César, gracias cacón!

Kuchillo, un campesino "asechino!"

jlterrero dijo...

Asere cuenteme de Vanessa..

jlterrero dijo...

Asere..Y este no es Don Remijio el de Lala..de pu´alla..en Vengan A Ver..Duverge???

rita montesdeoca dijo...

Me interesa saber si es ¨el mocano¨ el autor de la poesía folclórica y si podemos usar esta foto para la ilustración de un Guía para neolectores sin fines de lucro.

Pedro Genaro dijo...

Hola Rita! Pueden usar la foto. Perdón que no había visto hasta ahora tu comentario. El autor es desconocido.